untitled

Szarvas és Vidéke

2010. július 29.

Ott rágta a száraz brúgót

a m.-berényi

roskatag gimnázium kapujában Papanek

Dani, tiszteletes Molitórisz professzor uram

lájbhuszárja

, kinek – miután valahonnét

Árvából leperegrinált

ide a buzakenyérrel

traktálódzó alföldi Kanahánba – a kaput-

kefélés, csizmatisztításon kívül hűséges

kötelessége volt a tanulóifjúság nemes er-

kölcsei felől titkos tudósításokat beszolgál-

tatni, e mellett naponként torkik lakmá-

rozni abból az áldott kenyérből, melyet a

békésmegyei ekklézsiák szolgáltattak be

búza képében a gimnázium magtárába.

Épen most is ezt a két kötelességét teljesí-

ti: vórál (kérődzik) és lesi azt a három ifjút,

kik az utczába most kanyarodnak be, pedig

még korán van, csak fél hétre reggel, tehát

még csak félóra mulva csengetnek. Az if-

jak léptei alatt ropog a hó, arczukat piros-

ra festé a hideg, csi-

nos, nyalka ﬁ ú mind

a három; de meg-

látszik arczukon,

hogy az éjjel aligha

alvának.

Mire a kapuhoz

értek, Papanek már

a kapufél mögé vo-

nult, látatlanná téve

magát; ekkor meg-

szólalt az egyik

ifjú:

– No, elég jókor

érkezénk; most ha

az a kutya Papanek

valami rejtekhely-

ről ránk nem lesett,

senki sem tudja meg

az egész dolgot; az

igaz, hogy látott,

mikor az este elmen-

tünk, de eltagadjuk,

aztán meg is dögönyözzük jól. Ezzel a há-

rom ﬁ ú bement az iskolába, Dani pedig ki-

suttyant és sietett át professzor uramhoz

referálni, hol is nagy alázatos bonum maue

precor

után így kezdé:

– Igen is domine klarisszime

meggyütek. Láttam az este izs, mi-

kor elmentek, mert mikor penzum

sze-

rint aphtoniana Kria írtunk, egyszer sag

megszólanlik az a Gyula, az a nagyfejű,

s aszongya: üse meg a tüzes menkü ezt a

Kria professzorostul, gyerunk, menyunk,

hanem aztán Dani, ha mersz bepovedalni,

meghamlik tied bured. A Lajos meg nem

izs irta Kira, hanem irta egy magyar vers,

ézs mikor elolvasot, aszonta az a Samu, az

1 Brúgó – Barna diákcipó, iskolavárosokban volt

szokásban

2 Lájbhuszár – Személyes szolgálatot teljesítő huszár,

szolga

3 Peregrináció – Vándorlás, külföldjárás

4 Bonum maue prector – Jó napot kívánok (latin)

5 Domine klarisszime – A rangidős szerzetes megszó-

lítása

6 Penzum – Napi feladat

a zatreceni

, ki nekem multkor szamarfej

pingaltad hatamra, hogy tübet érje, mint az

egész rhetorikanál

, meg poetikanal

, ugy

kezdődje, hogy:

„M

EGKÖVETEM

TENS

NEMES

VÁRMEGYE

…”

Most egyiknek sem van Kriát, mert osztán

elmentek Tarcsára Lajosékhol, disznotorba,

latam izs, halotam izs kapufél melül, hogy

meggyütek, monta izs Gyula: hogy ha az a

kutya Papanek meg nem latot! Hanem do-

mine klarisszime, nagyon szipen kirek,

tesig nekem megvidelmeznyi, multkor izs,

mikor Kisék lakodalmaban a Lajos azt a

nóta, ami hozta Debrecenbul – dalolt:

„K

ÁKA

TÜVIN

KÖLTI

RUCZA

…”

ahol ők harman regelig tanczováltak,

osztám in bemontan, az a Gyula, az a nagy-

fejű hrsztyával

fenyegette nekem buchta

hatamra, s aszonta: varj kutya fülü, lesz

míg idő, mikor in öszetrombitalok zegisz

orszag, s ilyen arulkodo kutyakot mind

felakasztatok! Bizom aszonta domine

klarisszime, az a szvinya

Ekkor csöngettek, hét óra volt, menni

kellett az auditóriumba.

A mai boldog deák urﬁ ak télen ilyenkor

nagy kényelmesen nyujtózkodnak, vagy

tán a legújabb hajfrizurát tanulmányozzák

a tükör előtt; akkor ím már megkezdődött a

munka, és tartott délig (csak háromnegyed

tíztől 10-ig volt egy kis szellőzés), délután

pedig kettőtől hatig, hétig, sőt megtörtént

rajtunk gyakran az is, hogy az öreg Balog

bácsi elhúzta már az esti nyolczat, még is

ott reczitáltuk

az iskolában Cicero pro

Archia poeta oratioját

7 Zatraceni – Átkozott

8 Rhetorika – Szónoklattan

9 Poetica – Költészettan

10 Hrsztya – Marok, tenyér

11 Buchta – Itt dudor, púp

12 Szvinya – Disznó

13 Reczitál – Valamint emlékezetből előad, szónokol

14 Pro Archia poeta oratio – Archias költő mellett mon-

dott beszéd, M. T. Cicero (Kr. e. 106 - 43.) műve

Hja! Sokat kellett tanulni és tanítani, a

szigoruan erélyes Kuczián pap pedig mi-

után még a felső megyékben is kihirdeté,

hogy a mezőberényi particulán a logikán

tul is tanítanak, a derék kálvinista pappal

meg a két professzorral meg is akart felelni

a hirdetésnek meg a jó hírnévnek, mert jól

tudá, hogy ha ő saskörömmel nem őrzi az

iskoláját, azok az irigy szarvasiak rajt ütné-

nek, eddig is megmozdítottak már minden

követ, hogy a maguk ekklájába

vigyék át

az iskolát; az a fondorlelkületü Simon Sá-

muel, a nem kevésbé ludas Gaál József kol-

legájával (mint Kuczián uram szokta mon-

dani) régen preferánczoznak

már az öreg

Bolza gróffal, hanem hiszen hijába is, vég-

ződjék el csak a jobbágyaknak az urada-

lommal még a mult században kezdődött

pere, olyan alapítványt fog ő a kegyelmes

bárónétól kieszkö-

zölni, hogy aztán

preferánczozhatnak

a szarvasi papok

vi lágéletükbenig,

még sem tudják ki-

kopácsolni az ő kör-

mei közül ezt az is-

kolát, melyet már a

nagytiszteletü Seni-

orátus

is ide app-

robált

De hiszen még

nem erről akarunk

beszélni, hanem ar-

ról, hogy a diákok

professzorostul már

7 órakor az iskolá-

ban voltak.

Tehát tisztele-

tes Molitórisz uram

helyt foglalván a

kathedrán, az ele-

jén kezdé a dolgot: „Ecce, domine frater

Ludovicus Szakál, ad pensum; incipiat

Kriam aphtoniam!”

A kérdezett aztán mi-

dőn talpra esett ügyes munkáját felolvasá,

folytatólag hozzá tevé: „Et si domine

clarissime imperare dignetur, scripsi etiam

de hac materia formam ciceronianam.”

–

s elolvasá azt is.

Professzor uram csak ámult-bámult; az,

aki egész éjjel otthon Körös-Tarcsán disz-

nótorozott, meg a magyar verset írta, az

nem olvashat fel most két formatumban

is ilyen pensumot, s gondolta is magában:

várj csak te paniperda Papanek, majd hogy

megránczigálom én ezért a te füleidet. S

15 Ekkla, eklézsia – Egyházközség (latin)

16 Preferáncz (preferánsz) – Egyszerû ütéses kártya-

játék, melyet hárman játszanak 32 lapos magyar

kártyával. Színre színt kell tenni, ha nincs akkor adut,

ha az sincs, bármit. Felülütés nem kötelező.

17 Seinorátus – Itt esperesi hivatal

18 Approbál – Jóváhagy, megerősít

19 Lássuk, Szakál Lajos öcsémuram: kezdjen a feladat-

hoz

20 Ha nagytiszteletű uram nem veszi rossznéven, írtam

ebből egy cicerói formát is.

Hogyan került a gimnázium Berényből Szarvasra?

– Krónikás adoma –

A Szarvas és Vidéke eredeti tárczája 1890-ből

Írta: A.B.