ÖNKORMÁNYZATI HETILAP
XXV. évfolyam 29. szám
2010. július 22.
Internet szolgáltató partnerünk a SZARVASI ÁLTALÁNOS INFORMATIKAI KFT.
Ára: 150 Ft
Július 23. 17h
Szarvasi Alkotóművészek Tárlata
a FA jegyében
a Tessedik Sámuel Múzeumban.
Két választás
Szarvason
Sólyom László köztársasági elnök októ-
ber 3-ára írta ki az önkormányzati képvi-
selők választását. Ennek megfelelően a vá-
lasztópolgároknak augusztus 16. és 19. kö-
zött kell megkapniuk a névjegyzékbe tör-
ténő felvételről szóló értesítést, a választói
névjegyzéket pedig augusztus 18-tól 22-ig
közszemlére teszik a polgármesteri hiva-
talokban. Jelöltet ajánlani szeptember 3-
án 16 óráig lehet, eddig az időpontig lehet
a jelölteket, illetve a megyei listákat beje-
lenteni az illetékes választási bizottságok-
nál. A kompenzációs lista és az azon sze-
replő jelöltek legkésőbb szeptember 6-án
16 óráig jelenthetők be. A választási kam-
pány október 3-án 0 óráig tart, kampányt
folytatni október 3-án 0 órától 19 óráig ti-
los. A választás eredményét október 4-ig
kell megállapítani. A települési kisebbsé-
gi választásokat augusztus 9-ig kell kitűz-
ni. A kisebbségi választás jelöltjeit legké-
sőbb szeptember 3-án 16 óráig lehet beje-
lenteni.
Szarvason – pontosabban az 5. sz. egyé-
ni választókerületben – ezen túlmenően
országgyűlési képviselő választást is kell
tartani, miután Domokos László, akit az
Állami Számvevőszék elnökévé válasz-
tottak, lemondott mandátumáról. Az Or-
szágos Választási Bizottság 418/2010. ha-
tározatával – július 16-iki ülésén – Békés
megye 05. számú országgyűlési egyéni vá-
lasztókerületében (folytatás a 3. oldalon)
A múlt héten pénteken délután rakták
le Szarvas külterületén – a mezőberényi
út mellett – Magyarország legnagyobb és
legkorszerűbb biogázüzemének alapkövét.
Az alapkő letételekor jelen volt Domokos
László,a térség korábbi országgyűlési kép-
viselője, az Állami Számvevőszék elnöke,
Bencsik János, a Nemzetgazdasági Mi-
nisztérium belgazdaságért felelős államtit-
kára, valamint az ötletet először felvető és
a beruházásban is részt vevő Gallicoop Zrt.
vezérigazgatója Erdélyi István és a beru-
házást végrehajtó Aufwind Neue Energien
GmbH ügyvezető igazgatója Ferdinand
Smack. Az alapkőletételi ünnepségen kö-
szöntötték még Kecskés József projekt-
igazgatót, Babák Mihályt Szarvas polgár-
mesterét, Besenczy Zoltán alpolgármes-
tert, Farkas Zoltánt a megyei közgyűlés
aznap megválasztott elnökét.. Ferdinand
Smack rövid beszédében rendkívül örven-
detes alkalomnak nevezte a napot, melyen
elindul a beruházás az elsők között épülő
és legnagyobb magyarországi biogázüzem
alapkőletételét. Felidézte első – 2006-os –
magyarországi látogatását, amikor Kecs-
kés Józseffel közösen Erdélyi Istvánnal
tárgyaltak. Már ezen látogatásán is elcso-
dálkozott ahatalmas magyarországi mező-
kön, az ott folyó mezőgazdasági munká-
kon, melynek eredményeként a magyaror-
szági biogázerőműbe alapanyagot szállító
cégek száma 10-30 között lesz majd, szem-
ben a hasonló németországi erőművek 100-
150 beszállítójával szemben. Az első lépé-
seket követő négy évet röviden – és ironi-
kusan – összefoglalva Ferdinand Smack
elmondta, hogy megtervezték és már meg
is van az engedély, kezdődhet az építkezés.
A válság nem segítette a beruházás fi nan-
szírozásának megszervezését, de mára ez
is megoldódott. A megújuló energiaterme-
lés németországi tapasztalatairól elmond-
ta, hogy ma már az autóiparral említhető
egy napon, s 15 év alatt 300 ezer munka-
helyet teremtett. Reményét fejezte ki, hogy
Magyarországon is hasznosíthatók lesznek
cége tapasztalatai.
Domokos László a régi magyar paraszt-
gazdaságok – ahol semmi nem volt „sze-
mét”, minden hasznosult valamilyen for-
mában – felől közelítette meg a beruhá-
zást, ami a mezőgazdasági mellékterméke-
ket hasznosítja majd. Mintaértékűnek ne-
vezte az üzleti szféra az önkormányzat és a
civil szféra együttműködését a beruházás
előkészítése során, s úgy nyilatkozott: na-
gyon jó dolog nem csak hinni, hanem látni
is a kitartó munka gyümölcsét.
(folytatás a 3. oldalon)
A legkorszerűbb, legnagyobb