2010. május 20.
Szarvas és Vidéke
10
A Vertigo Szlovák Színház bemutatja
2010. május 25-én 19 órától
A Vajda Péter Művelődési Központban
Peter Scherhaufer – Umy si rúčky, ideme jesť
(Mosd meg a kezecskéidet, enni megyünk)
„kissé szomorú kissé erotikus komédia“
szlovák nyelvű előadás
Jegyár: 500 Ft
Információ: 66/311-464
Szereplők:
Mária: Thirring Viola, ArtD.
Alena: Denisa Dérová
Laura: Gubík Ági
Boris: Viskup Marián
Jano: Nagy András
Rendező: Štefan Korenči
Dramaturg: Onodi Daniela
Rendezőasszisztens: Asia Dérová
Díszlet: Czingel István
Hang és fény: Bálint Gábor
Öt ember története egy olasz-
országi tengerparti városkában
Amalfi ben, akiket jobban vagy
kevésbé összeköt a sors, akik-
nek egymáshoz való viszonya-
ik jobban vagy kevésbé komp-
likáltak, akiket a szerelem kü-
lönböző formában köt össze és
akiket talán (egy kicsit) isme-
rünk.
Az előadás a Cervinus
Teátrum együttműködésével
készült.
Szeretethíd
A Magyar Református Szeretetszolgálat az „egyházegye-
sítés” egy éves évfordulójára hirdette meg szeretethíd prog-
ramját, melybe gyülekezetünk is bekapcsolódik.
Szeretettel hívjuk Önöket meghirdetett három progra-
munkra:
I. szeretethíd program: takarítás / parkrendezés - szom-
bat 09.00-től a református templomban és környékén
II. szeretethíd program: Zenehíd-építés / hangverseny
az Idősek Otthonában - szombaton 14.00. órai kezdettel az
Idősek Otthonában (Rákóczi u 25, földszinti nagy társalgó)
a Chován Kálmán Kamarazenekar tagjai hangversenyt ad-
nak. A hangversenyhez kapcsolódóan beteg – idős látogatás
– ajándékosztás lesz a programban. Kérjük az érdeklődőket,
a hozzátartozókat, hogy már 13.00. órától vegyenek részt az
otthon lakóinak látogatásában, hangversenyre hívásában,
helyszínre kísérésében, és majd az ajándékozásban.
III. szeretethíd program: Játszótéri foglalkoztató - szom-
bat 15.30. órai kezdettel zenés, énekes gyermek-foglalkozás a
Kossuth téri játszótéren, a Művelődési Központ mögött.
Bővebb információ: www.szeretethid.jobbadni.hu
Szeretettel várjuk Önöket:
A Szarvasi Református Gyülekezet és
a Chován Kálmán Kamarazenekar tagjai
Udvarhelyi Táncműhely
BAROKK BALLADA
2010. május 29-én 18 órától a
Vajda Péter Művelődési Központ
színháztermében
Belépés díjtalan!
Az Udvarhely Táncműhely
Barokk Ballada című produkció-
ja kísérlet az egyetemes európai
kultúra és a helyi jellegzetessé-
geket őrző kárpát-medencei népi
kultúra elemeinek párhuzamba
állítására és egymást kiegészítő
voltuk hangsúlyozására.
A műsor címe többfelé is utal:
egyrészt arra a zenei anyagra,
amit a barokk kor nagy meste-
rétől, Johann Sebastian Bach-tól
kölcsönöz, és amely a kalotasze-
gi népzenével, jelesül Fodor Sán-
dor Neti prímás dallamaival párosítva képezi a műsor hangzó testét.
Másrészt a táncra: talán kevesen ismerik fel ballada szavunkban a
tánchoz fűződő jelentést, a táncra való utalást. A bál szavunk, mely
azonos tőről fakad, még emlékeztethet rá.
Hitünk szerint: táncában lakozik az ember, hiszen az objektiváci-
ók sokféleségében szétszóródott egzisztencia csak a tánc integráló
erejében tapasztalhatja meg a lét egységét. Mert a tánc nemcsak a
tombolás, a szórakozás és extázis lehetősége, de az önteremtés, az
önazonosság-állapot létrehozásáé is. Táncba lendítve a testet az em-
ber megalkothatja azt a sajátlagos teret és időt – helyet és pillanatot –,
mely számára, bárha nagyon rövid ideig, de mégis a tulajdonképpeni,
legsajátabb otthont jelenti.
A műsor képei a tánc szimbolikusan elvont nyelvezetét használva
kalauzolják a nézőt az örök emberi témák során át a létrejövéstől,
megelevenedéstől kezdve az eszmélésen és öntudatra ébredésen, a
beavatáson, a párválasztáson és szerelmen keresztül az utolsó és el-
kerülhetetlen átváltozásig. Ezen utazáshoz a barokk kor jellegzetes
érzésvilága, a carpe diem és a memento mori egymásnak feszülő di-
namikája adja a lendületet: a földi lét múlandó, a szerencse forgandó,
a lét csupán pillanatnyi, ezért kell megragadni az elfutó látszatot, a
benne rejlő szépséget és gyönyört.
A szimfonikus és népzenei tételek váltakozó sorának különleges
atmoszférájában mesterkélten bonyolult és egyszerű, játékos és sú-
lyosan komoly, elgondolkodtató és érzéki pillanatokat egyaránt ta-
lálhatunk.
Előadók:
Albert Éva, Antal József, Antal Katalin, Boros Béla, Faluvégi Er-
zsébet, Gáll Katalin, Györfi Csaba, Oláh Hilda, Osváth Ildikó, Pál
Levente, Sipos Réka, Varga Hajnalka
Jelmezkészítő: Simó Júlia, Bucur Gheorghe
Hangszerkészítő: Csibi Szabolcs
Fények: Tóásó István
Zenei összeállítás, szcenika, jelmezterv: Orza Calin
Rendező-koreográfus: Orza Calin