background image
Szarvas és Vidéke
2010. május 13. 
11
Dr. Kóczy Miklós egyéni ügy véd 
Szarvas Deák u. 4. sz. alat ti ügy vé di 
irodájában  vállalja  in gat la nok  adás vé te-
lé nek,  bér le té nek  köz ve tí té sét  is.
Telefon: 66/312-364,
e-mail: drkoczy4@invitel.hu
Bővebb információ és  az ingatlanok 
adatai az irodában,  sze mé lye sen, 
soron kívül.
Központban 36 m
2
-es, felújított III. 
emeleti lakás eladó. I.ár.: 6M Ft.
Füzesben  elől nagy vízparti telek 
faházzal eladó. 9.9M Ft.
Sztár felett 2 szobás, felújított la-
kás olcsón eladó.
Eötvös utcában 2 lakásos ház egyben, 
felújítva, garázzsal eladó. I.ár: 13M Ft.
Vágóhíd Szarvason, árverés május 
27-én.
Deák u.-ban központi 2 szintes sor-
házi 99 m2-es lakás garázzsal sür-
gősen eladó. I.ár: 15M Ft.
Keresztháti üdülősoron vízparti 2 
szintes 80 m2-es új nyaraló eladó. 
I.ár: 15M Ft.
Tiszakécskén háromszintes új nya-
raló eladó. I.ár: 15,5 M Ft.
Belvárosban sarki lakás nagy üzlet-
tel, raktárral eladó. I.ár: 11M Ft.
Szabadság úton felújított, III. eme-
leti 2 szobás lakás garázzsal, vagy 
anélkül eladó.
Békésszentandráson  építési telek 
sürgősen eladó.
Dinnyelaposon tetőteres, összkomfor-
tos, lakható nyaraló eladó. I.ár: 13M Ft.
Békésszentandráson,  Harcsásban 
709 négyzetméteres, beépítetlen, 
vízparti telek eladó. Irányár 3M Ft.
Mangolzugban, Fenyő utcában igé-
nyes 160 négyzetméteres, kétszintes 
lakóház eladó 560 négyzetméter 
telken. Irányár: 21 MFt.
Fenyő utcában építési telek eladó.
Tégy egy tarka-barka utat az élőlények között és 
fi gyelj, milyen változatos a világ!
2010 a biológiai sokféleség 
nemzetközi éve
A biológiai sokféleség nemzetközi napja minden év május 22-
én olyan világnap, amely az élővilág sokféleségére (biodiverzitás), 
illetve az azt fenyegető veszélyekre igyekszik ráirányítani a szé-
les nyilvánosság fi gyelmét. 
2010. május 22-én a Körös-Maros Nemzeti Park Igazgatóság, a 
BCE Szarvasi Arborétum és a Halászati és Öntözési Kutatóinté-
zet (HAKI) egy közös rendezvényt szervez, ahol felhívja az em-
berek fi gyelmét a biodiverzitás fontosságára, valamint bemutatja, 
hogy milyen jelentős szerepet vállalnak ezek az intézmények a 
biodiverzitás megőrzésében.
Délelőtti körút:
9
00
 
Gyülekezés a Körösvölgyi Látogatóközpontban
9
15
-10
15
 „Fűben-fában orvosság túra” (séta a gyógynövényes 
kertben szakvezetéssel)
 
„Madárlesen az Anna-ligetben” (madárismereti séta 
szakvezetéssel)
 
„Predátorok világa” (időszakos kiállítás ragadozó fa-
jokról)
10
30
 
Gyülekezés a Halászati és Öntözési Kutatóintézetben
10
30
-11
30
  „A biodiverzitás megőrzése a haltenyésztésben” (a ha-
zai ponty génbank legszebb példányainak bemutatása 
a halastavaknál)
11
45
 
Gyülekezés a Szarvasi Arborétumban
11
45
-12
45
 Séta a Pepi-kertben (növényismereti szakvezetés, a 
növényvilág változatosságának bemutatása különbö-
ző fajokon)
Délutáni körút:
14
00
 
Gyülekezés a Körösvölgyi Látogatóközpontban
14
15
-15
15
 „Fűben-fában orvosság túra” (séta a gyógynövényes 
kertben szakvezetéssel)
 
„Madárlesen az Anna-ligetben” (madárismereti séta 
szakvezetéssel)
 
„Predátorok világa” (időszakos kiállítás ragadozó fa-
jokról)
15
30
 
Gyülekezés a Halászati és Öntözési Kutatóintézetben
15
30
-16
30
  „A biodiverzitás megőrzése a haltenyésztésben” (a ha-
zai ponty génbank legszebb példányainak bemutatása 
a halastavaknál)
16
45
 
Gyülekezés a Szarvasi Arborétumban
16
45
-17
45
 Séta a Pepi-kertben (növényismereti szakvezetés, a 
növényvilág változatosságának bemutatása különbö-
ző fajokon)
A program mindenki számára ingyenes, aki a kezdőponton ka-
pott „túra kártyát” minden egyes helyszínen lepecsételteti.
A sikeres teljesítés végén, az arborétumi árudában meglepetés 
ajándékok várják a látogatókat.
2010. május 18, Szarvas
Ivan Holub
Az ANGYAL, avagy az Igazság
szatírikus játék két részben
fordította  Dósa Zsuzsa
A szarvasi Cervinus Teátrum 
idei első bemutatójának szerző-
je Iván Holub, a mai szlovák drá-
mairodalom egyik legizgalmasabb 
szerzője, akit már a magyar közön-
ség is több darabja révén ismer. Az 
abszurd helyzeteket, váratlan for-
dulatokat rengeteg humorral és ki-
váló karakterek ábrázolásával teszi 
igazán szórakoztatóvá, egyben ma-
ivá az előadás. Akár egy klasszikus 
francia komédia formálódik előt-
tünk mai, hétköznapi életünk kifordított családi életképe – kissé 
torzultan, de azért fi gyelmeztető rajzot formálva szemünk elé. 
A főhősnek egyszerűen nincs szerencséje: az árvíz elvitte há-
zukat, két éve munkanélküli és a nőkkel is csak gondjai vannak. 
Ráadásul elütött egy Angyalt. Felesége, bár süket, de már pálcát 
tört fölötte, akinek húga néma, de nem süket. Ebbe az idillinek 
egyáltalán nem mondható családba zuhan az Angyal. És ahol van 
egy angyal, ott egy papnak is szerepelnie kell; csak hát őt meg a 
kétségek gyötrik. Mi hát a megoldás, avagy mi az Igazság?
LEMROWITCH, a férfi , akinek egyszerűen nincs szerencséje
 
 
Bocsárszky Attlia
KLÁRA, a süket felesége, aki már pálcát tört felette
 
 
Dósa Zsuzsa, Domján Edit díjas
ALICA, Klára szemfüles húga, néma, de nem süket
 
 
Lenka Bariliková
PAP, egy ember, akit kétségek gyötörnek
 
 
Culka Ottó
ANGYAL, a lelki lényeg nemtelen hírnöke
 
 
Varga Viktor
Díszlet, jelmez
Martini Yvette 
Rendező
Gergely László
Jegyárak: 1.200,- 900,-
A sorozat első darabját a „Piroska és a farkas”  TáncMesét 
eddig több mint 30ezren látták országszerte! Az előadás 
2009-ben itt Szarvason is nagy sikert aratott!
 A VSG Kamarabalett ezúttal bemutatja legújabb előadását
 
J
ANCSI
 
ÉS
 J
ULISKA
Tánc Mese
2010. május 20. 10 és 14 óra
 
Az eredeti Grimm történet alapján ezúttal is a tánc eszközeivel 
kelnek életre az ismert mese szereplői.
A sok humorral és látványos megoldásokkal tarkított előadás-
ban a főszereplők  és a gonosz boszorkány mellett egy macskával, 
sőt a táncoló tűzzel is megismerkedhetnek a nézők!
 A Jancsi és Juliska TáncMesét elsősorban gyerekeknek, de 
korhatár nélkül minden érdeklődőnek szeretettel ajánljuk!
 Szereplők: Annus Beáta, Vass Márta, Hankó György, Vass 
Sándor Gergely
Rendező-koreográfus: Vass Sándor Gergely
Bérleteseknek ingyenes az előadás! 
Jegyek a korlátozott számban válthatók 500,- Ft-os áron.
Részvételi szándékukat a 66/311-464-es telefonszámon 
Hadadiné Faragó Erikánál jelezzék.
<<< Előző oldal                                                                                                                                                                     Következő oldal >>>