untitled

Szarvas és Vidéke

2009. december 23.

Karácsonyi istentiszteletek és misék rendje

Ótemplomi Egyházközség

December 24. csütörtök – Karácsony este

17 óra Ünnepi istentisztelet az Ótemplomban
December 25. péntek – Karácsony első napja

10 óra Ünnepi úrvacsorás istentisztelet az Ótemplomban

13 óra Úrvacsorás istentisztelet a Szebegyinszki tanyán

14 óra Úrvacsorás istentisztelet a Középhalmi Misszióban

17 óra Karácsony esti liturgikus istentisztelet a Gyülekezeti

házban
December 26. szombat – Karácsony második napja

8.30 óra Szlovák nyelvű istentisztelet a Gyülekezeti házban

10 óra Ünnepi úrvacsorás istentisztelet a Gyülekezeti házban
December 27. vasárnap – Karácsony utáni vasárnap

10 óra Istentisztelet a Gyülekezeti házban
December 31. csütörtök – Óév este

17 óra Óév esti ünnepi istentisztelet az Ótemplomban
Január 1. péntek – Újév napja

10 óra Ünnepi úrvacsorás istentisztelet az Ótemplomban

13 óra Úrvacsorás istentisztelet a Szebegyinszki tanyán

14 óra Úrvacsorás istentisztelet a Középhalmi Misszióban

17 óra Úrvacsorás istentisztelet a Gyülekezeti házban
Január 3. vasárnap Újév utáni vasárnap

10 óra Istentisztelet a Gyülekezeti házban
Január 6. szerda – Vízkereszt

17 óra Vízkereszti istentisztelet a Gyülekezeti házban

Református Gyülekezet

„Ne féljetek, mert íme, hirdetek nektek nagy örömet,

amely az egész nép öröme lesz:

Üdvözítő született ma nektek, aki az Úr Krisztus…”

(Lukács 2,10-11.)

Szarvas, Református Templom – Vasút U. 66.

December 24. 17.00 szentesti istentisztelet gyermekek szol-

gálatával
December 25. 10.30 Karácsony I. napja – úrvacsorával
December 26. 10.30 Karácsony II. napja
December 27. 10.30 óév utolsó vasárnapja
December 31. 17.00 óévi hálaadás
Január 1. 10.30 újévi istentisztelet

Csabacsüd, Evangélikus Imaház

December 26. 14.00 Karácsony II. napja – úrvacsorával

Szeretettel hívjuk Önöket ünnepi gyülekezeti

alkalmainkra, és áldott karácsonyi ünnepet és békés,

boldog újesztendőt kívánunk mindnyájuknak a

szarvasi reformátusok nevében:

Gelencsér Istvánné, gondnok

Pentaller Attila, lelkész

Katolikus ünnepi miserend

December 24-én 18.00 Csabacsűd – Szentmise
December 24-én 24.00 Szarvas – Éjféli szentmise
December 25-én 9.00 Szarvas – Szentmise
December 25-én 11.00 Csabacsűd – Szentmise
December 26-án 17.00 Szarvas – Szentmise
December 27-én 9.00 Szarvas – Szentmise
December 27-én 11.00 Csabacsűd – Szentmise

December 31-én 17.00 Szarvas – Szentmise
Január 1-jén 9.00 Szarvas – Szentmise
Január 1-jén 11.00 Csabacsűd – Szentmise
Január 1-jén 17.00 Szarvas – Szentmise
Január 2-án 17.00 Szarvas – Szentmise
Január 3-án 9.00 Szarvas – Szentmise
Január 3-án 11.00 Csabacsűd – Szentmise
Január 3-án 17.00 Szarvas – Szentmise

Szokatlan dolognak nevezte Babák Mi-

hály polgármester évzáró-évértékelő saj-

tótájékoztatóját, amit kedden délelőtt tar-

tott a Polgármesteri Hivatalban. Szokatlan

– mondta –, mert nem szoktunk sajtótájé-

koztatót tartani, hiszen Szarvason széles-

körű az írott és elektronikus sajtó révén a

tájékoztatás, aki információhoz akar jutni,

annak számos lehetőség áll rendelkezésére

az év minden napján. Ami miatt 2009. de-

cemberében mégis sajtótájékoztató tartá-

sára szánta magát a polgármester, az a mö-

göttünk lévő esztendő legfontosabb dolga-

inak összefoglalása volt. Elmondta a város

gazdasága és helyi adópolitikája – amit a

legfontosabb dolognak nevezett – talpon

maradt, a helyi adók csökkentek, a legki-

sebb vállalkozások pedig mentességet kap-

tak, mert fontosabb volt a testület számá-

ra ezek léte, mint a tőlük származó adó-

bevétel. A jövőben a helyi iparűzési adót

az APEH szedi be, s ez aggodalmakra ad

okot, kedvezőtlen esetben károsan befo-

lyásolhatja a város ﬁ zetőképességét is. A

helyi közszolgáltatások árai döntő részben

nem emelkedtek Szarvason 2009-ben, s a

tervek szerint 2010-ben is csak nagyon mi-

nimális lesz az emelkedés. Továbbra is ér-

vényben maradnak az idősek és gyerme-

kek különféle kedvezményei. A szociális

gondoskodás terén Szarvason 8-10 pólusú-

vá vált az ellátás, amit sikerült megőrizni,

bár nem sikerült fejleszteni, s a jövőben ko-

moly nehézségek elé néz az ágazat – mond-

ta a polgármester. A közcélú foglalkozta-

tást és a közmunka szervezését emelte ki,

mint jelentős fejleményt, hiszen 241 em-

bernek tudtak közcélú foglalkoztatottként

munkát adni, 110 millió forint érkezett az

állami költségvetésről a munkabérekre. A

közalkalmazottak bére 2009-ben reálérté-

ken 8,5 százalékkal csökkent, a város csak

a kötelező juttatásokat tudta ﬁ zetni, de az

intézmények fegyelmezett gazdálkodásá-

nak köszönhetően év végén lehetőség volt

kéthavi étkezési utalvány és kétszer ötezer

forint ajándékutalvány megítélésére. A hi-

vatalban jutalmat tudtak ﬁ zetni a bérmeg-

takarítás terhére – négyen nyugdíjba men-

tek, négyen szülési szabadságra, akik he-

lyett nem vettek fel új embereket – azok-

nak, akiknek a munkája sok hasznot hozott

a város életébe. A beruházásokat röviden

összefoglalva azt emelte ki Babák Mihály,

hogy a következő évben igen sok munka

marad a kivitelezőkre, aminek okát a kor-

mányzat késlekedésében jelölte meg. A jó

hírek között emelte ki a már megnyert és

részben elindított beruházások mellett azt,

hogy az új tűzoltó laktanya építésére be-

nyújtott pályázat is sikerrel szerepelt, s a

legnagyobb csalódás is pályázathoz kap-

csolódik: a Térségi Integrált Szakképző

Központ létrehozására megnyert pályázat

után annak fejlesztési pályázatát forráshi-

ány miatt elutasították, de mint mondta,

minden lehetőséget kihasználnak, hogy az

1,2 milliárd forinthoz hozzájusson a város.

Összegezve azt mondta a polgármester,

hogy a város 2009-ben nem zárt be sem-

mit, nem szűkítette az ellátások körét, ki-

egyensúlyozottan gazdálkodott, s sze-

retné ezt tenni a jövőben is. Megjegyez-

te, hogy 2003-ban még 500 milliós mű-

ködési hiány volt a költségvetésben, ren-

geteg munka árán jutott el a város odáig,

hogy már évek óta nem kell működési hi-

ánnyal számolni, sőt a saját bevételeinek

mintegy felét beruházásra tudja fordítani.

Végezetül Babák Mihály megköszönte a

sajtó munkatársainak egész éves együtt-

működését, boldog karácsonyt és eredmé-

nyes új esztendőt kívánt Szarvas és térsé-

ge minden lakójának.

Összegző, értékelő