2009. március 27.
Szarvas és Vidéke
6
Tisztelt Polgármester Úr!
A pénzügyi válság következ-
ményei kedvezőtlenül hatnak a
társadalmi és magánélet min-
den területére. A világgazdasá-
gi válság következményei radi-
kális eszközökkel kedvezőtlenül
befolyásolják Szlovákia egész
gazdasági fejlődését és ezért
Szlovák Köztársaság kormánya
a fent említett szituáció kezelé-
sére válságkezelő csomagot fo-
gadott el.. Sajnos, közülük né-
hány erősen érintette az önkor-
mányzatok költségvetését.
Poprád város vezetése a fent
említett tényeket fi gyelembe
vette és elfogadta az intézke-
déseket, amelyek biztosítják az
önkormányzati kompetenciák
effektív teljesítését a jelenle-
gi tervezett beruházási projek-
tek megvalósításánál, teszi ezt
a városi költségvetés bevételi
részének részleges kiesése el-
lenére is.
A város egyes prioritásainak
alapos mérlegelése után korlá-
Válsághatások
Március 9-én dátumozta Poprád polgármestere, Anton Danko
azt a levelet, amit a címzett, Babák Mihály, Szarvas polgár-
mestere a napokban juttatott el szerkesztőségünkhöz.
toztuk az útiköltséggel, a város
bemutatásával, propagálásá-
val, a testvérvárosokkal, a kö-
zös rendezvényekkel kapcso-
latos kiadásokat. Egyidejűleg
leállítottuk a város részvételét
a nemzetközi vásárokon és az
utazási kiállításokon is.
Sajnálattal értesítem Önt,
hogy kénytelenek leszünk ide-
iglenesen korlátozni program-
jainkat, együttműködésünket
a testvérvárosi kapcsolatok te-
rületén. Bízunk benne, hogy
a helyzet javulása után, amely
összefügg a világ pénzügyi
válságával, ismét visszatérünk
a sikeres együttműködéshez.
Bízom abban, hogy intézke-
désünket megérti. Tisztelettel:
Anton Danko
A Babilon TSE március 21-én
az MTMSZ 2009. évi Modern
Táncsport Bajnokság Döntőjén,
Tatabányán sikeresen szerepelt.
Több kategóriában is kvalifi ká-
ciót kaptak a görögországi VB-
re. Akik a VB-re mennek:
Gyermek formáció 1. hely
(magyar bajnokok) Parczen Or-
solya, Kovács Zsanett, Pusz-
tai Enikő, Gion Panna, Mol-
nár Cintia, Pillár Bianka, Papp
Gerda, Balczó Boglárka, Me-
gyeri Mária, Molnár Boglárka
Gyermek csoport: 1. hely (ma-
gyar bajnokok) Kovács Zsa-
nett, Pusztai Enikő, Gion Pan-
na, Parczen Orsolya, Pillár Bi-
anka, Molnár Cintia
Gyermek duó: Kovács Zsa-
nett és Parczen Orsolya 3. he-
lyezés, a VB-re továbbjutók
már háromszorosan.
Mini duó: Kincsesi Dóra és
Trenyik Kíra 2. hely, első ver-
senyük volt még, és már nevez-
hetők ők is a VB-re.
Felnőtt duó:Várnagy Berta és
Kovács Krisztina 1. hely. (ma-
gyar bajnokok)
További eredmények:
Felnőtt csoport: országos 4.
hely, nagyon erős mezőnyben
(Várnagy Berta, Hadadi Mer-
cédesz, Antal Xénia, Gorda
Csenge, Galla Viktória, Janurik
Anett, Kovács Krisztina)
Felnőtt formáció országos 5.
hely (Várnagy Berta, Szklenár
Anett, Gorda Csenge, Litauszki
Enikő, Ábrahám Vivien, Galla
Viktória, Antal Xénia, Bodnár
Éva, Karádi Anna, Kerti Ida,
Kovács Réka, Kőfalvi Noémi,
Lestyan Rebeka, Hadadi Mer-
cédesz, Palov Gábor)
Gratulálunk és a további ver-
senyekhez sok sikert kívánunk!
Háromszoros
Magyar Baj-
nokok lettek!
Szarvas az
ATV-n
A héten Szarvason járt az
ATV forgatócsoportja – tudtuk
meg Petneházi Andrea polgár-
mesteri tanácsadótól –, s a lá-
togatás nyomán március 29-én,
vasárnap 16 órától láthatják a
nézők a csatorna Üzlet minden-
kinek c. műsorában városunkat.
A kis és középvállalkozásokról
szóló műsorhoz anyagot gyűj-
töttek a tévések – egyebek közt
– a Gallicoopnál és a Vasipari-
nál, s megszólal a műsorban Ba-
bák Mihály polgármester is.