2008. december 18.
Szarvas és Vidéke
10
L. György (1926): Szökések az életért
Inkey-Kákán laktunk. Négy fi ú volt a családban, Édesapánk
gazdálkodott. Kisgyerekkorom a gazdasági világválság idejére
esett, nagy volt a szegénység. Ez nevezték a parasztok bolettás
időszaknak.
1
A karácsonyfánkat minden évben Édesapánk készítette. Félbe-
vágott egy 6-8 kilós, leveleitől megfosztott marharépát. A felső
felét becsomagolta, és a vágott felével az asztalra tette. Az ud-
varon volt egy örökzöld tujafélénk, abból vágott egy ágat, és azt
beleszúrta. Díszítésül felkötöttünk rá 4-5 diót, néhány papírdíszt.
Ez lett a karácsonyfánk.
A legemlékezetesebb karácsonyom 1945-ben volt, lehet, hogy
az életemet kaptam ajándékba. Már 1944 októberében veszélybe
kerültem. Engem is behívtak a Leventébe, hogy védjük meg a vá-
rost az oroszoktól. Én azonban egy barátommal együtt megszök-
tem a gyülekezőhelyről, elkerültem a többiek sorsát, akiket nyu-
gat felé vitt a parancsnok, így a karácsonyt otthon tölthettem.
1945 tavaszán a megszállóknak szükségük volt ingyenmunkás-
okra, ezért a mezőőrrel, akinek jó volt a helyismerete, összehívat-
ták a munkaképes embereket „málenkíj robotra”. Először az az-
óta lebontott deszkaszínházba vittek, amit raktárnak használtak.
Hatalmas repülőgépmotorokat kellett teherautóra raknunk puszta
kézzel. Tíz ember alig tudta felemelni. Ha nem ment, az orosz őr
ütött. Később Csabacsüdre vittek gránátokat, lőszereket válogat-
ni. Egy alkalommal két idősebb emberrel megszöktünk. Átvág-
tam a szántóföldeken, de mire hazaértem, már várt a mezőőr, azt
mondta, menjek vissza, mert le fognak lőni a szökésért. Azonnal
vonatra szálltam, és Szegedre mentem munkát keresni, remélve,
hogy ott talán nem találnak meg. Az algyői hidat lebombázták,
csónakon keltünk át. Lett volna munka, de nem volt tartózko-
dási engedélyem. Végül egy lakatosnál találtam munkát Kistelek
közelében egy tanyabokorban, nála dolgoztam egészen karácso-
nyig. Hogy a szentestét otthon tölthessem, korán reggel gyalog
vágtam neki az útnak, Ekkor láttam először a pusztaszeri emlék-
művet, mellette gyalogoltam el. Mindszentnél akartam átkelni a
Tiszán, de a kompot korábban elsüllyesztették, Végül egy csóna-
kon vittek át, de éppen belefutottam egy csapatba, akiket a musz-
kák kivezényeltek, hogy helyezzék üzemképes állapotba a kom-
pot. Vödrökkel kellett kimeregetni a vizet belőle. Láttam, hogy ez
több napos munka. Szerencsére jól beszéltem tótul, így az orosz
őrrel megértettem magam. Valahogy meghatotta őt, hogy gyalog
megyek olyan messzire, és elengedett. Nem tudom, hogy végző-
dött a munka. Este tízre értem haza, már mindenki aludt. Beko-
pogtam, és holtfáradtan, mégis boldogan estem az ágyba kará-
csony szentestéjén. Hazaértem.
K. Mihály (1932): Amikor a tank volt a játék
A szarvasi tanyavilágban laktunk. Gyerekként az volt az iga-
zi karácsony, ha fehér volt. Bennem az maradt meg, hogy sok-
kal több volt a „fekete” karácsony, mert ha jött is a hó, hozta az
enyhülést, és a fehér takaró tocsogós pocsolyává változott. Ezért
sokszor csalódott voltam. Nem voltunk gazdagok, de fenyőt min-
den karácsonyra állítottunk, és ajándék is került a fa alá. Egyet-
len gyerek voltam, jutott. Ezek az ajándékok legtöbbször hasznos
dolgok voltak: cipő, sál, kesztyű.
A gyermekkorom karácsonyai a háborús időkre estek. Bár még
messze volt a front, a háború a karácsonyokba is beszűrődött.
Egyszer kaptam egy felhúzós tankot, amelynek „lánctalpai” re-
cés gumiból voltak. Nagyon jókat lehetett vele játszani. Nem lö-
völdöztünk, hanem azt próbálgattuk, milyen meredek lejtőn tud
felkapaszkodni. Egészen addig kapaszkodott, amíg át nem esett
a holtpontján, és felborult. Ezen nagyon jókat tudtunk nevetni,
és soha meg nem untuk. Mindig újabb és újabb akadályokat épí-
tettünk, és csodálkoztunk, hogy mi mindenre fel tud kapaszkod-
ni. De a vége mindig a borulás és a nevetés volt. A háború pedig
eszükbe sem jutott.
Cs. Pál (1937): Felfordult világ
Számomra különösen élesen maradtak meg az 1944-es év em-
lékei. Szokatlanul hosszú volt az ősz, és szokatlan körülmények
között, inkább félelemmel mint örömmel készültünk a karácsony-
ra. A háború negyedik évében jártunk, nagy volt a szegénység, és
nagy volt a félelem: jönnek az oroszok. Jöttek is, október elején.
Később azt mondták, Battonyánál lépték át először a határt, októ-
ber 6-án. Ez nem igaz, csak Puja
2
csinálta meg Battonyának, hogy
legyen mit ünnepelni. Csanádpalotánál már korábban is jártak az
orosz előőrsök.
Az oroszok bejövetele után minden a feje tetejére állt. Az ura-
dalmak birtokosai elmenekültek, mentették, amit lehetett, de a
kukorica ott maradt töretlenül, az vitt belőle, aki akart. Olyan
„gazdagság” szakadt a cselédségre, hogy a csöves kukoricával fű-
töttek. Engem Édesapám a makói Igaz-tanyán helyezett el, mert ő
katonai szolgálatot teljesített. Egy alkalommal kimentem a kuko-
ricásba, egyszer csak szembe találtam magam egy orosz katoná-
val. Egy ócska kerékpárt tolt ráfon, nem volt gumija. A dobtáras
géppisztoly csövével lefelé lógott a nyakában, a kerékpár csomag-
tartójára egy hatalmas házi kenyér volt kötve. Inkább mulatsá-
gos volt a helyzet, mint félelmetes, persze én nagyon megijedtem.
Dermedten álltam, mi lesz. Úgy láttam, hogy ő is meghökkent,
nem tudott mit kezdeni a helyzettel. Aztán szó nélkül tolta tovább
a kerékpárját.
Később az oroszok beköltöztek a Ménesbirtokra, ahonnan a te-
nyészállatokat már korábban elmenekítették. Értékes lovak vol-
tak. A gidránt versenyeztetésre, az igazi mezőhegyesi fajtát, a
furiosót pedig igáslónak tenyésztették a birtokra. Érdekes, hogy
az oroszok az istállókat nem foglalták el, hanem kikötötték lovai-
kat a szabadba, és ott tartották.
Az akkori karácsonyról két emlékem maradt. Az egyik, hogy a
cselédség, akiknek korábban nem volt pénzük fenyőt venni, most
a nagy szabadságban nekiesett a birtok fenyőinek, és a már fel-
nőtt fák csúcsát vágták le karácsonyfának. Lehangoló látvány
volt a letarolt park. Még ma is van olyan fa, amelyen látszik a
csonkolás. A másik: hiába volt karácsonyfa, nem volt mivel dí-
szíteni. Ezért Édesanyámmal valamilyen kőkemény kenyérfélét
csomagoltunk papírba, az helyettesítette a szaloncukrot. Úgy em-
lékszem, cibaknak nevezték. Egy darabig még ilyen szegény ka-
rácsonyaink voltak.
K. Zsuzsanna (1941): Gazdag szegény karácsonyok
Az ’50-es évek elejének karácsonyai maradtak meg bennem.
Érdekes, hogy bármilyen szegények voltunk, mégis örömteli ka-
rácsonyaink voltak. Fenyő nem is volt a piacon, de ha lett vol-
na, akkor sem tudtuk volna megvenni. Édesapám úgy oldotta
meg a „fenyőkérdést”, hogy csinált egyet. Fogott egy seprőnyelet,
abba körkörösen lyukakat fúrt. Mi gyerekek kimentünk a park-
ba, és valamilyen örökzöldből vágtunk le ágakat, egy szatyornyit.
Ámulva néztük, ahogy Édesapánk belefaragta a seprőnyél lyuka-
iba. Gyönyörű karácsonyfát varázsolt nekünk.
A díszítés sem maradt el. Édesanyám cukorból főzött „igazi”
szaloncukrot. Fehér papírból vágtunk kis téglalapokat, a két kes-
kenyebb szélét bevagdaltuk, becsomagoltuk a kiöntött és feldara-
bolt szaloncukrokat, és színes fonállal felkötöttük a fára. Díszeket
is magunk készítettünk. Ajándékokra nem nagyon emlékszem,
de így is nagyon szépek voltak a karácsonyaink.
Sz. Judit (1943): Az elmaradt meglepetés
A nagyon kicsi kori karácsonyok közül egyetlen dologra em-
lékszem. Ajándékra nem nagyon volt pénzünk, ezért Édesanyám
vett egy babafejet, és ahhoz akart varrni testet, mert így sokkal
olcsóbb volt. Egyszer kinn felejtette valahol a szobában, és én
megtaláltam. Nagyon elcsodálkoztam rajta. Anyu úgy mentette
meg a helyzetet, hogy elmesélte: elküldi a Jézuskának, adjon neki
kezet, lábat. Nagyon boldog voltam, amikor a fa alatt megtaláltam
a babát, tényleg volt keze, lába, ruhája, és lehetett öltöztetni. Még
kiságyat is kaptam hozzá. Olyan jókat tudtam vele játszani! A
kiságy még ma is megvan, de az unokámat ez már nem érdekli.
Jobban emlékszem azokra a karácsonyokra, amikor már tud-
tuk, hogy az ajándékokat nem a Jézuska hozza. Egyszer a test-
vérem rávett, hogy keressük meg karácsony előtt az ajándékokat.
Izgatottan keresgéltünk, és hamar meg is találtuk. Karácsony-
kor aztán vártuk az ajándékosztást. Persze, hogy azt kaptuk meg,
amit már korábban láttunk. Soha nem fogom elfelejteni azt a hi-
Igaz mesék régi karácsonyokról