2008. szeptember 4.
Szarvas és Vidéke
8
– A költségvetés féléves tel-
jesülésével kapcsolatban nincs
semmi rendkívüli, hasonlóan
az előző évekhez, a bevételek
és a kiadások is időarányosak,
50 százalék körüliek. Egy he-
lyen, a fejlesztési kiadások so-
rán látható, hogy a kiadások 8,
a bevételek 12 százalékosan tel-
jesültek. Ez azt mutatja, hogy a
költségvetésben tervezett fej-
lesztésekkel kapcsolatban még
aránylag kevés fi zetési kötele-
zettségünk merült fel és nem
érkeztek még meg az állami tá-
mogatások. A beruházások a
kezdeti szakaszuknál tartanak.
Az önkormányzat működé-
se zökkenőmentes volt, fi zeté-
si kötelezettségeinek napra ké-
szen eleget tett a város.
A költségvetés szeptembe-
ri módosítását az önkormány-
zati törvény is előírja. Ilyenkor
történik meg, hogy a képvise-
lő-testületi döntések pénzügyi
vonzatait átvezetjük. Tulajdon-
képpen nem is új költségvetés
készül, mondhatjuk úgy, hogy
a szokásosnál lényegesen széle-
sebb körű módosítás történik.
– Mi teszi szükségessé ezt a
széles körű módosítást?
Nekünk minden kell
Új költségvetés készítésére készül Szarvas Város Önkor-
mányzata. A képviselő-testület legutóbbi ülésén szerepelt a fél-
éves gazdálkodásáról szóló beszámolója, melynek tárgyalása
kapcsán Kozák Imréné a Pénzügyi Ellenőrző Bizottság elnöke
bejelentette, hogy a szeptemberi ülésen javaslatot terjesztenek
elő arról, hogy az év utolsó negyedére készüljön új költségvetés.
A javaslat hátteréről kérdeztük a képviselőasszonyt.
– Mint köztudott, az önkor-
mányzat 1 milliárd forint érté-
kű kötvényt bocsátott ki a fej-
lesztések önerejének fi nanszí-
rozására. Ez a pénz gyakorlati-
lag még megvan, de benyújtott
pályázatainkkal már sok köte-
lezettséget vállaltunk a terhé-
re. Jelenleg már csak 270 mil-
lió szabad pénzeszközzel ren-
delkezünk. Ezt egészíti ki az a
mintegy 300 millió forint, amit
az önkormányzati gazdálkodás
pozitív szaldójából, a bevéte-
lek és a kiadások kedvező ala-
kulásából adódó megtakarítás.
Több oka van, hogy teljesen új
költségvetést készítsünk.
Egyrészt az intézményi
struktúrában bekövetkezett
változások után látni szeret-
nénk, hogy ezek a változások
hogyan befolyásolják a gazdál-
kodást. Az intézmény-összevo-
násoknak nem a költségmegta-
karítás volt a célja, hanem az,
hogy az országos oktatási ten-
denciákat kövessük. Ezt látha-
tóan pozitívan értékelik a pá-
lyázatokat elbíráló döntésho-
zók. A Fő téri iskola felújítá-
sára beadott pályázat kedvező
elbírálásában is kimutatható-
an szerepet játszott az önkor-
mányzatnak ez a törekvése. Azt
most fogjuk megtudni, hogy az
éves költségvetésre milyen ha-
tást gyakoroltak az összevoná-
sok, hozzá kell-e tenni a műkö-
désre szánt pénzhez, vagy át le-
het-e csoportosítani belőle más
költséghelyekre.
Az intézményeknek is segít-
ségükre lesz ha nyolc hónap ta-
pasztalatainak birtokában ter-
vezhetnek az utolsó négy hó-
napra. Az év eleji költségvetés
készítésekor még bizonytalan-
sági tényezőt jelentettek a vár-
ható energiaár emelkedések,
az infl ációs hatások. Most már
pontosítani lehet a kalkuláció-
kat, így elkerülhető, hogy meg-
lepetésszerűen érje az év végi
elszámolás az intézményeket,
illetve a fenntartó önkormány-
zatot.
Végül de nem utolsó sorban
azért is szükség van a költség-
vetés részletes áttekintésére,
mert újabb egymilliárdos köt-
vénykibocsátást tervez a testü-
let. A közeljövőben nagyon sok
pályázati kiírás megjelenése
várható és mi pályázni szeret-
nénk, hiszen ha ezeket a lehe-
tőségeket elmulasztjuk, az több
tíz évre visszavetheti a várost a
fejlődésben. A pályázati önerő-
höz van szükség újabb pénzesz-
közökre, hiszen azt nem elég
megígérni, szerepeltetni kell a
költségvetésben.
– Az első egymilliárdos köt-
vénykibocsátásról szóló tárgya-
láson is elhangzott, ez a lépés
nem veszélytelen, kellemetlenül
érintheti például az önkormány-
zatot a forintárfolyam változás
és más, előre nem kiszámítható
tényező. Az újabb 1 milliárddal
a rizikó a duplájára növekszik.
– Éppen ezért kell az új költ-
ségvetés, nagyon odafi gyelünk,
hogy a kiadások ne lépjék túl a
bevételeket, arra, hogy a köt-
vénykibocsátásból származó
pénzből semmiképpen ne költ-
sünk működésre. Csak haszna
származhat az önkormányzat-
nak abból, ha ennek a pénznek
az okos befektetése befektetőt
hoz a városba, új vállalkozások
megtelepedését eredményezi,
vagy ha intézményfejleszté-
sek valósulnak meg. Egy-egy
intézményfelújítás, korszerűsí-
tés a működtetési költségének a
csökkenését is eredményezi.
– Vannak-e konkrét elképze-
lések arra, hogy mit szeretné-
nek megvalósítani a városban
pályázati támogatással?
– A városfejlesztési koncepci-
ónk tartalmazza az elképzelése-
ket, melyekhez már nagyon sok
engedélyes terv elkészült és ké-
szül folyamatosan. (A tervek lis-
táját lásd a túloldalom – a szerk.)
Az önkormányzat felkészült rá,
hogy amint a kiírások megjelen-
nek, be tudjuk nyújtani a pályá-
zatokat. Ahogy Babák Mihály
polgármester úr szokta monda-
ni: Nekünk minden kell.
Augusztus 28-iki ülésén köszöntötte a képviselő-testület
nyugdíjba vonulása alkalmából dr. Ágoston Bélánét. Mártika
érdemeit, munkáját a következő szavakkal méltatta dr. Melis
János jegyző.
Dr. Ágoston Béláné – Márti-
ka csaknem 15 évet dolgozott a
Magyar Vöröskereszt humani-
tárius és karitatív tevékenysé-
get folytató szervezetében.
Marikát mindenki szerette,
munkáját az önzetlen segítés
jellemezte.
A Vöröskereszt igen sokré-
tű feladatát fáradhatatlanul vé-
gezte- voltak segítői az önkén-
tesek, de azoknak munkáját is ő
irányította. Békésszentandrás,
Csabacsüd, Kondoros, Ör-
ménykút, Kardos is a Szarva-
si Területi szervezethez tartozó
települések, az ottani Vöröske-
reszt alapszervezetek munkáját
koordinálta. Így a véradást is,
gyon sokat jelentett, hogy ki-
terjedt jó kapcsolatai voltak,
hisz elsősorban ennek köszön-
hetően színvonalas rendezvé-
nyeket szervezett. Például: Vi-
lágnapi, Véradók napja, s egyéb
más rendezvényeket.
A Vöröskereszt égisze alatt
indult 14 éve a vízimentő kép-
zés, e területen is sokat tett!
A szociális tevékenység kü-
lönösen kiemelkedő az évek so-
rán, munkájában az adományok
szállítatása, szétosztása mindig
is nagy feladat volt, emellett a
közvetlen hozzáforduló rászo-
rulókon is mindig együtt érző-
en segített. Több alkalommal
aktívan szervezte sérült gyer-
mekek táborozását.
Mindig is gondoskodott ar-
ról, hogy a helyi médiákon ke-
resztül minél többen ismerjék
meg a szervezet munkáját.
Munkájáért több elismerés-
ben részesült. 2003-ban Bu-
dapesten vehette át a Vöröske-
reszt Szolgálat Oklevelét, majd
2007-ben a Kiváló Véradószer-
vező oklevéllel ismerték el ön-
zetlen munkáját.
Tizenöt év a Vöröskeresztnél
annak helye, időpontja, a helyi-
ekkel való egyeztetés nem kis
munka volt. A munkájában na-